泠泠夜歌

翻譯某份技術文件的時候，終於知道為什麼有圖的文件會那麼多圖層了"
必須依照原來的格式翻成中文，照理說直接在文件上修改最快，但PDF檔有鎖無法編輯，
於是先印出來再掃成JPG，然後用Photoshop把翻譯好的文字貼上去。
為了方便調整文字位置，一張A4的文件編輯下來竟然開了19個圖層....＝▽＝||||||
結果搞這翻譯＆美工（！）就搞了大半天，還好及時送出。（應該吧／喂！）

各位朋友或許有注意到，冬音的BLOG裡養了隻寵物，就是現在放右下角的「mero」。mero有好幾種型態可挑選，BO主更新BLOG他就會成長，如果沒時間頻繁更新，也有各種提升經驗值的食物供選擇。mero會肚子餓，主人要擇時餵養，還可以購買各種裝飾、擺設為mero的家□添色彩，是個很懂得抓住使用者心的BLOG寵物。




↑我家現在的mero長這樣，外框是新買的「賞櫻」圖案，隨時都有櫻花～

我要說，我一定要說。
非常認真地說一句，那個可以上傳影片的地方，

叫做YOUTUBE

寫這篇的時候一邊在看四川地震的消息，眼淚都快掉下來。
如果有可靠管道大家不妨捐款助災區，那兒很多人需要幫助ˊˋ

為所有人民祈福，願死者安息、生者堅強。

5／11補完。

雖然這是篇hide memorial live的觀後感，但是認真的感想：無（喂喂）。想知道歌曲感想～演奏情況～等的親就不用進去了我說真的。基本上我只看了hide、Ｘ、LS的部分，其他還在下，身為一個ＳＬＡＶＥ對主人們的感想是：

１。大家放得很開，與ＯＮＤ的緊張感完全不同。

（已結束）

２。HELLO，能夠聽到嗎？　　　
　　　　　　　　 －－－中華海月白皮書 （＊置頂至四月底＊）１。TELL HIM　

家裡的還是初回呢，透著一點鬼氣的漂亮銀色。
所以就來首鬼氣逼人的歌吧（笑）回家路上聽到有點起雞皮疙瘩的「ペットショップ」。

。純興趣翻譯，歡迎討論指教。禁止擅自轉載。

ペットショップ

今天台北陰雨，晚上是大雨，回家路上mp3隨身聽音量要多開兩三格。

聽了一輪Plastic Tree的「CELL」，在雨聲伴奏下，整體感覺都與以往不同。第一首歌ＣＥＬＬ無機質的吉他聲，奏雨的旋律，春笑彷彿青春的憂愁，死亡之舞戲孽詼諧的陰暗......針檜和夢之島甚至聽到微微濕了眼眶。

陰雨的催化，帶來全新的觀感。還是說以往太不認真聽？？（笑）

下了好幾個the GazettE的live檔，今天看了一點，這團氣勢挺好的呀。雖然麗媽露出度太高以至於氣質變差（喂），ＲＵＫＩ也老是散發牛郎氛圍，不過麗＆戒的笑容、葵媽的神秘拯救了整體形象ＸＤ 加上HEY!HEY!HEY!裡鼻布君的綜藝梗，我對這團的印象正在上升。音樂目前只聽了「ＮＩＬ」「Stacked Rubbish」，有的喜歡有的沒印象，不過目前為止沒出現聽不下去的歌。對「Filth in beauty」的甩頭非常有好感，live上做起來有種無機質的詭異。

PV：

厭倦了這個面版，卻找不到新歡。
無處不在的垃圾留言，發現了立刻手動刪除。
開了ＰＩＸＮＥＴ日記，可是內地擋這個ＢＬＯＧ，可能跟ＦＣ２一起寫吧。

腰腿腳、酸痛麻，不定時不定點排列組合。